CHA-MAN - L'Héritage

The thesis of the evening: Human rights were invented in Africa - already more than seven hundred years before the Universal Declaration of Human Rights in December 1948 in the Palais de Chaillot in Paris! Martin Ambara and Ensemble continue to research the myth of the Manden Charter.

Regie, Text und künstlerische Leitung: Martin Ambara
Performance: Sylviane Messina Efouba
Performance Naby Moise Bangoura
Performance & Technik: Roch Amedet Banzouzi
Produktion: Abdoulaye Abdoul Oumate
Musik: Ronald Tchoumo-Nounjio Mangoua
Video: Max Walter
Übersetzung: Claire Lovy

Video in Kameroun: Yvon Ngassam
Technik in Kameroun: Rosine Nkem
Choreographie: Bertragnd Moada Yakana
Übersetzung in Guinea: Lamine Diabate

Eine Produktion von OTHNI in Kooperation mit dem Ringlokschuppen Ruhr Mülheim und dem Theater im Depot Dortmund im Rahmen der Veranstaltungsreihe "Erzählungen aus Afropa". Gefördert durch RKP – Regionales Kulturprogramm NRW, Ministerium für Kultur und Wissenschaft des Landes NRW und Kulturbüro der Stadt Dortmund.