Gemusical

Ein Musical über die Reise einer Kartoffel zu sich selbst

Kartoffel ist eine ganz normale – nun – Kartoffel und lebt ihren Alltag wie alle anderen auch. Bis eines Tages seltsame Dinge passieren. Die Welt scheint ins Wanken zu geraten. Oder ist es nur Kartoffel, die da wankt? Ausgehend von der kolonialen Migrationsgeschichte des Gemüses erarbeitet das Performancekollektiv notsopretty ein Musical.

Mit ohrwurmfähigen Songs, witzigen Videos, mitreißenden Choreografien und absurden Spielszenen bringt das internationale Ensemble eine humorvolle und scharfsinnige Satire unserer Gesellschaft auf die Bühne.

A musical about a potato’s journey to find themselves

Potato is a normal - well - potato and lives their everyday life like everyone else. Until one day, strange things happen. The world appears to falter. Or is it just Potato who’s faltering? Based on the colonial migration history of the vegetable, the performance collective notsopretty is creating a musical.

The international ensemble stages a humorous and witty satire of our society with catchy songs, funny videos, a captivating choreography and absurd scenes.

Un musical sobre el viaje de una papa para encontrarse a sí misma

Papa es, pues, una papa normal que vive su vida cotidiana como todo el mundo. Hasta que un día ocurren cosas extrañas. El mundo parece tambalearse. ¿O es sólo papa la que se tambalea? El colectivo de performance notsopretty está elaborando un musical basándose en la historia de la migración colonial de las verduras.

Con canciones pegadizas, vídeos divertidos, coreografías cautivadoras y escenas absurdas, el elenco internacional lleva al escenario una sátira humorística y sagaz sobre nuestra sociedad.

Um musical sobre a jornada de uma batata em busca de si mesma

A batata é uma batata - por assim dizer - normal e vive o seu dia a dia como todo mundo. Até que um dia, coisas estranhas começam a acontecer. O mundo parece estar de cabeça pra baixo. Ou será que é apenas a batata? O grupo de performance notsopretty criou um musical baseado na história da migração colonial do legume.

Com músicas que não saem da cabeça, videos divertidos, coreografias contagiantes e cenas absurdas, o elenco internacional traz ao palco uma sátira bem-humorada e sagaz da nossa sociedade.

notsopretty sind Anna Júlia Amaral, Marcel Nascimento & Nina Weber.

Kern der Zusammenarbeit ist die künstlerische Auseinandersetzung von Selbstdarstellung und Identitätskonstruktion auf Grund von Herkunft, Geschlecht und Sexualität im analogen und digitalen Raum.

SPIEL: Anna Júlia Amaral, Emmanuel Edoror, Marco Gonzalez, Nina Weber
KONZEPT & KÜNSTLERISCHE LEITUNG: notsopretty (Anna Júlia Amaral, Marcel Nascimento & Nina Weber)
TEXT: Jessica Lusia & Ensemble
ÜBERSETZUNGEN: Lucas Franken, Anna Júlia Amaral & Ensemble
KOMPOSITION: Tristan Berger, Danilo Timm & Ensemble
CHOREOGRAFIE: Oliver Exner
REGIE & OUTSIDE EYE: Marcel Nascimento, Daniel Colin
DRAMATURGIE: Amelie Werner
MUSIKPRODUKTION & OUTSIDE EAR: Vasko Damjanov
VIDEO: VAMOS Animation, Marcel Nascimento
BÜHNE & KOSTÜM: Dorothea Mines
LICHTDESIGN: Susana Alonso
TON: Pascal Gehrke
FOTOS: Anna Spindelndreier
GRAFIKDESIGN: Felipe Ribeiro Rodrigues
ÖFFENTLICHKEITSARBEIT: Anna-Sophia Zimniak
SOCIAL MEDIA: Anna Júlia Amaral
PRODUKTIONSLEITUNG: Amelie Werner
PRODUKTIONSASSISTENZ: Evgenija Gerciu